( touche musicale : daj mi drugie zycie : Krzysztof Krawczyk & Goran Bregovic )
Autrefois vivait à St Martin une vieille femme affublée de toutes les disgraces physiques imaginables. Un tel phénomene que les enfants l'épiaient dès potron-minet, cachés aux angles des ruelles, alors qu'elle se rendait de sa démarche boiteuse mais brave à la fontaine remplir son seau.
Pétrifiés, entre peur, dégout et amusement, les galopins n'auraient ratés pour rien au monde ce spectacle quotidien : les seules minutes du jour où la vieille n'était pas cloitrée chez elle, baricadée dans sa petite maison de village. Elle allait, clopinant sur sa jambe de bois rongée par les vers faisant echo sur les pavés, dans le soleil d'un nouveau jour, grimaçant et secouée de divers tics nerveux, mais toujours digne. Elle levait au ciel son oeil unique, exorbité, qui semblait être froid et dure comme l'acier pour être mieu assorti à la bille de fer roulant dans sa seconde orbite.
Sa bouche se tordait sous l'effort à chacun de ses pas qu'on sentait si laborieux que tout être capable de compassion aurait été envahi de pitier face à ce douloureux spectacle. A la comissure de ses lèvres blanchatres, minces et incolores comme celles des défunts, on pouvait voir la bave mousseuse et écumante. Entre celles-ci s'échapait un souffle court, roque et pénible à entendre, et on devinait à la vue de sa dentition l'haleine fétide s'en dégageant. Une de ces canines était si noire qu'on l'aurait dit de ciment.
Arrivait au point d'eau convoité, la pauvresse se penchait avec une peine infinie par dessus le muret de pierre englouti par le lierre et les rosiers grimpants, soulevant jusqu'aux jupons la nipe diforme et longue lui servant de jupe pour ne pas s'y prendre le pied ou le moignon de bois. Alors la scene la plus épouvantable s'offrait aux jeunes garçons estomaqués. Un ideux molet leur apparaiçait : la peau laiteuse et flasque était recouverte de veines saillantes et violassées et d'immondes escarts nauséabonds.
Généralement, dégoutés, les mômes n'atendaient pas qu'elle se retourne pour voir ses genoux cagneux avant de tourner les talons dans le but de fuir la drolesse repoussante.
Celle qu'on appelait jadis La Madeleine rentrait alors de son pas caduque, en trainant derrière elle son seau versant tantôt à droite tantôt à gauche.
Sa demeure semblait une ruine au jardin à l'abandon, dévorait par la végétation, aux carreaux crasseux et aux pierres grossierement empilés. Contre la vitre où la poussière la dissimulait, elle passait des journées entières à veiller, les yeux mi-clos derrière le rideau de ses cheveux rêches et raides pareils à de la paille, sous lequels pointait une paire d'oreilles recourbées en boulou-boulou et aux lobes pendouillants.
Elle passait des heures à ressasser sur son passé, se rememorant sa jeunesse, où si elle n'était pas vraiment belle elle était fraiche, vive et hardie.
Sa pauvre vie aurait tenue dans une boite d'allumettes, cette vie morne qui l'avait rendue infirme à trop la malmener, la tuer doucement au travail des champs sans y prendre garde et s'en avoir le temps de regretter. Elle s'était mariée comme une fillette, sans y songer. Elle avait épousé sans réfléchir un homme qui l'avait ruée de coups sans que jamais elle ne s'en plaigne ou s'en révolte. Elle s'était cognée au malheur et heurtée à la solitude. Elle avait pourrie avant maturité, comme un fruit que personne n'a deigné ramasser au sol, et vieillie sans même le voir.
Elle n'était maintenant qu'un être aigri, gateux et béat, mais restée droite, comme maintenue debout non plus par la lucidité mais par son dévouement total à la vie et à son devoir d'engendrer celle-ci par son dernier travail : arroser chaque jour ses plantes vertes pour ne pas qu'elles perissent.
Laide et fatiguée, décatie jusqu'à la moelle, dès son dernier labeur exécuté elle se balançait avec indifférence sur son fauteuil d'osier à bascules, sans remords, juste vaguement lassée. Seule l'horloge de la cuisine - faisant si bien vibrer les murs qu'on aurait cru son squelette de bois investi par le fantome d'une cloche de cathédrale - venait déranger sa torpeur. Et, parfois aussi, un groupe de chenapants venant jetter des graviers sur ses volets décrépis.
Quand la mort vint la ceuillir à la porte d'une saison neuve, alors que l'hiver venait d'achever ses dernieres pousses, Madeleine fut emmener au cimetière, avec pour tout cortege une bande de garçons penauds à la fil indienne....
( touche littéraire : le jour où j'ai échangé mon père contre deux poissons rouges : Mc Kean)
Lucile, ambitieuse.
